二零二零 / 2020
一月 / January
2020-02-18
「给亲戚看见我一个人食吉野家,差点想讲句你认错人吧,但我已经懂得怎么说些客套话。」
————《给亲戚看见我一个人食吉野家》/ 林阿P
2020-02-17
「所有的人,都是两面兽,一面是仁义道德、三纲五常;一面是男盗女娼、嗜血纵欲。」
———— 《檀香木》/ 莫言
2020-02-16
「谁都可以过这种生活,但首先要能够知道弃绝另外一种人生。」
———— 《遇见野兔的那一年》/ 阿托·帕西林纳
2020-02-15
「这道菜肴的名称叫“柠檬抱子甘蓝”。请大家记录!配料是给四个人吃的:八百克抱子甘蓝,一个柠檬的汁和未儿,一个洋葱头,一束欧芹,四十克黄油,黑胡椒粉和盐。」
———— 《2666》/ 罗贝托·波拉尼奥
2020-02-14
「烦恼片刻,陪伴是成年人的私藏安慰剂。」
2020-02-13
「那时的感情,确像一江春水,一树桃花,一朵早霞,一声云雀。它的感想是无私的,放射的,是无所不想拥抱,无所不想窥探的。」
———— 《故事和书》/ 孙犁
2020-02-12
「人世间所谓的生活是由大哭、抽泣、破涕为笑组合而成的,而在这之中抽泣占据了绝大部分。」
———— 《麦琪的礼物》/ 欧·亨利
2020-02-11
「月亮下的细语都睡着,都睡着;我的茉莉也睡了,也睡了。寄给她一份美梦,好让她不忘记我。」
———— 《小茉莉》/ 邱晨
2020-02-10
「我理解的孤独并不是指悲惨的情境,而是隐秘的主宰力量、深刻的不可交流性,对一种无懈可击的独特性的朦胧的认识。」
———— 《贾科梅蒂的画家》/ 让·热内
2020-02-09
「他很吃惊:为什么他们能过得这么悠闲?他压根没有觉察到,自己对待时间和守财奴对待金钱如出一辙。」
———— 《路边草》/ 夏目漱石
2020-02-08
「人类和睦且世界和平的关键就在于父母对孩子的爱,就在于我们所说的家庭温暖。」
———— 《温暖的巢穴:动物如何解决家庭问题》/ 动物行为学家,维托斯·德吕舍尔
2020-02-07
「这些忽隐忽现的火花
最终渐渐消退、慢慢熄灭
————清醒生活的最后几粒
真正的火星儿从某个夜晚
才收到的馅饼摊或烤土豆摊飘落
————伦敦市就会随之沉入梦乡。」
———— 《伦敦夜行记》/ 查尔斯·狄更斯
2020-02-06
「如果神是宇宙的恒古寂静,那么人就是赋予这个寂静以意义的那一声哭啼。」
———— 《谎言的年代:萨拉马戈杂文集》/
2020-02-05
「在地铁这块画布上,我们每个人都像杂耍演员,默默参与这一切的演出,一起建立一套属于公共场所的人类行为法则。」
———— 《巴黎地铁上的人类学家》/ 马克·奥热
2020-02-04
「而我的身世,已经早春;弃于某片荒芜,你经过我。」
———— 《早春的树》/ 唐映枫
2020-02-03
「他没有看见过海,也不希望看。世界的中心是北平。」
———— 《离婚》/
2020-02-02
「我不怕孤独,我不怕被遗弃,我不怕丢掉我必须丢掉的一切,我不怕犯错误,甚至大错误,一生的遗恨,也许就像永恒一样悠远的错误。」
———— 《一个青年艺术家的画像》/ 詹姆斯·乔伊斯
2020-02-01
「无论什么人见到她,都会觉得她是那么超凡脱俗、绝对是上天赐予人间的小天使,因为她的脸上带着一种神圣的烙印。」
———— 《科学怪人》/ 玛丽·雪莱
2020-01-31
「社会当然存在无数无意义的工作,从来没有一个物种达到人类这样的过剩而不愿意死去,并且有如此多的方法苟且活着。」
———— 《巴黎伦敦落魄记》/ 乔治·奥威尔
2020-01-30
「如今,明天直瞪瞪地啾着我,我却没有勇气直视明天。」
———— 《远大前程》/ 查尔斯·狄更斯
2020-01-29
「我想,人天生就喜欢躲藏,渴望消失,这是一点都不奇怪的事;何况,在我们来到这个世界之前,我们不就是躲得好好的,好到连我们自己都想不起来曾经藏身何处?」
———— 《寂寞的游戏》/ 袁哲生
2020-01-28
「一个人唯一可以用来对时间的工具,是记忆。」
———— 《小于一》/ 约瑟夫·布罗茨基
2020-01-27
「人群就是共用一个影子的人们,就是不能共用一张嘴的人们,就是多数时喜气洋洋,穷开心,并且一开玩笑就过火的人们。」
———— 《够一梦》/ 西川
2020-01-26
「你一定瑶尝尝这个味道!」
「这是······有点烧烤味,有丰润多汁,不像完全烟熏的味道,有点像······」
「就像“砰”那种味道,你认为呢?」
———— 《美食总动员》/ 布拉德·伯德 / 简·皮克瓦
2020-01-25
「每一英里、每一年、每一个人的每一滴泪,我无法解释,亲爱的,我甚至不会去尝试。我仅仅知道一件事,翅膀载爱而归。」
———— 《To Be By Your Side》 / 尼克·凯夫
2020-01-24
「跟什么人一起玩才是最最关键的。」
———— 《少爷》
2020-01-23
「我离开了那所房子,哭着跑回家,像个诗人一样,看到什么都想哭。」
———— 《米格尔街》/ 维迪亚达·奈保尔
2020-01-22
「正由于我抱着与你相见的希望,我才永远认为最崎岖的路是最好的路。」
———— 《窄门》/ 安德丽·纪德
2020-01-21
「当你为马忙碌的时候,人们可以看到你在忙碌;但当你忙着写诗的时候,你看上去好像无所事事。」
———— 《亲爱的生活》/ 艾丽丝·门罗
2020-01-20
「暴力的终极弱点在于它恰好产生它试图摧毁的东西。」
———— 《马丁·路德:金自传》/ 马丁·路德:金
2020-01-19
「在澄明的夜空下,银河倾斜到清晨。松鸦啼搅,咖啡煮沸。」
———— 《砌石与寒山诗》/ 加里·斯奈德
2020-01-18
「于是我说:我在观察青蛙。接着,我又毫无说服力地补充说:“这项工作很重要。”」
————《观察青蛙的女人》/ 南希·克雷斯
2020-01-17
「旧时创痕,最好是不要去剃它,要是剥着,依然会流血的。」
———— 《死水微澜》/ 李劼人
2020-01-16
「坐在屋里,我的面前是一整块干干净净、纯纯粹粹的时间,它庞大得像一只大狗熊,一屁股坐在我身上不挪窝,直到父母亲再一次回来。」
———— 《山中的糖果》/ 邓安庆
2020-01-15
「受欢迎本身也丝毫不能打动他,不过,随之而来的实际好处可以。」
———— 《朱莉亚·拉扎里》/ 威廉·毛姆
2020-01-14
「我们都会怀念史努比,就像上个世纪的人怀念19世纪的单纯一样。」
———— 《那些忧伤的年轻人》
2020-01-13
「所谓“希望”,就是付出努力有可能比完全放弃强一点点。」
———— 《遥远的向日葵地》
2020-01-12
「穿运动鞋;」
「每月去一次理发店」
「(不是美容院);」
「不一一自我辩解。」
「这就是对我而言的“男孩”形象。」
———— 《终究悲哀的外国语》
2020-01-11
「他们之所以暂时停下」
「脚步仅仅是因为身体里的」
「潮汐出现了某种」
「懈怠,那是由于上午和下午两股势力在旋涡中相会所致」
———— 《达洛维夫人》/ 弗吉尼亚·伍尔夫
2020-01-10
「梦是一座没有城墙的城。」
「梦是星星笔底下的素描。」
「梦是神话的儿子」
「梦是幻想的碎片」
「梦是虚妄」
———— 《酒徒》/ 刘以鬯
2020-01-09
「我身上发生了什么事?」
「可到底事什么事呢?」
———— 《恋爱中的波伏瓦》/ 伊蕾娜·弗兰
2020-01-08
「在水鸟梦中的一片银月下,我听见了你提问以后的寂静,那些问题今夜多老。」
———— 《给苏东坡的一封信》/ W.S 默温
2020-01-07
「我终于意识到,被突然切断的,其实并不是返乡之路,而是对于生命之根的所有幻觉和记忆。」
———— 《望春风》/ 格非
2020-01-06
「连离我最近的那座山都下起了雪。那不是皑皑的、沧桑的面貌,或者确切说是玲珑的、写意的初老。」
———— 《樱桃青衣》/ 张怡微
2020-01-05
「我平生对患有各种偏执狂的人、一个心眼儿到底的人最有兴趣,因为一个人知识面越是有限,他离无限就越近。」
———— 《象棋的故事》/ 斯蒂芬·茨威格
2020-01-04
「时间总要在人们的打算与结果之间创造出一些花样,即可教育当事人自己,也好让邻居为之开心。」
———— 《曼斯菲尔德庄园》/ 简·奥斯丁
2020-01-03
「在我们称之为一年的周而复始的季节周期当中,臭鼬留下的足迹可以说是一年之始的标志事件之一。」
———— 《沙乡年鉴》/ 奥尔多·利奥波德
2020-01-02
「你不喜欢这份未来?把它关掉。另点一份。把这一份还给寄件人。」
————《硬球》/ 玛格丽特·阿特伍德
2020-01-01
「我是个诗人,没有能力直接抵达任何东西。」
———— 《奥古斯都》/ 约翰·威廉斯
二零一九
十二月 / December
2019-12-31
「昨天是历史,明天是未知,只有今天才是天赐的礼物。」
「Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it is called Present.」
———— 《功夫熊猫》
2019-12-30
「他出现,又消失。一如日升日落,抑或任何转瞬即逝的事物,就像我们的生活。我们出现,然后我们又消失。我们对一些人而言是如此重要,但我们只是过客。」
———— 《爱在午夜降临前》
2019-12-29
「我从不相信好的神话,对那些坏的深化却深信不疑。」
———— 《潜行者》
2019-12-28
「电影发明以后,人类的生命比起以前延长了至少三倍。」 ———— 杨德昌
———— 《火车进站》
2019-12-27
「为什么你不把我带到其他回忆的地方去?到一个没有我的回忆里。我们藏在哪里,直到明早。」
「该死,我不记得任何没有你的回忆」
———— 《暖暖内含光》
2019-12-26
「朋友考试不及格,你感觉很糟;朋友考试考第一,你感觉更糟。」
———— 《三傻大闹宝莱坞》
2019-12-25
「铃声每响一次,就有一个天使获得了翅膀。」
「Every time a bel rings, an angel gets his wings.」
———— 《生活多美好》
2019-12-24
「如果用心寻找,你能发现,其实爱无处不在。」
「If you look for it, I’ve got a sneaky feeling you’ll find that love actually is all around.」
———— 《真爱至上》
2019-12-23
「虽然天气寒冷令人头疼,但是有些食物在天冷的时候才能做,寒冷也是很重要的调味料。」
———— 《小森林 冬春篇》
2019-12-22
「冬天是十一月 十二月」
「一月 二月 三月 四月」
「当我的光曝在你身上」
「重逢就是一间暗室」
–《无题》/ 毕赣–
———— 《路边野餐》
2019-12-21
「我们总是喜欢得不到的东西。但是人啊,总是要经历点什么,才会知道自己真正要的是什么。」
———— 《契克》
2019-12-20
「我们虽然笑着说很快再见,但内心知道,可能后会无期。」
———— 《海上钢琴师》
2019-12-19
「当你越了解你是谁、你想要什么时,你就越不容易感到沮丧。」
「The more you know who you are and what you want, the less you let things upset you.」
———— 《迷失东京》
2019-12-18
「谢谢你玩我的游戏。」
「Thanks for playing my game.」
———— 《头号玩家》
2019-12-17
「世界充满了恶意,但如果我们相互理解支持,恶意就会消散。」
「The world is full of wickedness. But if we support each other,it will eventually go away.」
———— 《狩猎》
2019-12-16
「我没有朋友,身边只有你。」
「I don’t have friends. I’ve just got one.」
———— 《神探夏洛克 第一季》
2019-12-15
「我让魔鬼进入了我的身体,现在我无法摆脱他了。我用火、用刀都不能把他驱赶出来,为什么?他或许不想无家可归吧。」
「I let the Devill in, Now I can’t get him out. I tried… burning him out and cutting him out. He don’t take no notice. Why should he? He don’t wanna be homeless.」
———— 《斯图尔特:倒带人生》
2019-12-14
「当我还是孩子的时候,妈妈带着我去看《白雪公主》。人人都爱上了白雪公主,而我偏偏爱上了那个邪恶的皇后。」
「When my mother took me to see Snow White, everyone fell in love with Snow White. I immediately fell for the Wicked Queen.」
———— 《安妮·霍尔》」
2019-12-13
「爱与恨,她们比我们任何一个都了解爱与恨。」
———— 《金陵十三钗》
2019-12-12
「东京那么大,如果不小心走散了,可能一辈子也见不到了。」
———— 《东京物语》
2019-12-11
「我总是在想酒是如何不断地成熟变化的,就好比今天我如果打开了一瓶酒,它的味道一定和其他任何一天打开的时候有所不同。因为酒是有生命的,它在不断地变化并且越来越复杂。」
———— 《杯酒人生》
2019-12-10
「铺好这张宽大的床
让它令人敬畏————
躺在床上等待审判日破晓
美妙而公正把它的床垫摆得笔直
把它的枕头拍圆
别让日出时黄色的噪音
打扰这块土地」
———— 《铺好这张宽大的床》/ 艾米丽·狄金森
-国际人权日-
———— 《苏菲的抉择》
2019-12-09
「很难讲清楚我们生活的这个世界,到底是真实,还是梦境。」
———— 《空房间》
2019-12-08
「她怎么去世的?」
「某天照镜子被自己吓死的。」
———— 《内布拉斯加》
2019-12-07
「你永远也不晓得自己有多喜欢一个人,除非你看见他和别人在一起。」
———— 《天使爱美丽》
2019-12-06
「美丽的梭罗河 / 我为你歌唱 / 你的光荣历史 / 我永远记在心上 / 旱季来临 / 你轻轻流淌 / 雨季时波涛滚滚 / 你流向远方。」
———— 《太阳照常升起》
2019-12-05
「当你认为生活已经糟糕得不可能再糟糕了得时候,它居然真的更糟糕了。」
———— 《银河系漫游指南》
2019-12-04
「友情提示,为保证没有看过这部电影的朋友有机会获得更大的观影乐趣,请您不要向任何人透露《控方证人》的结局。」
———— 《控方证人》
2019-12-03
「我们是由梦构成的,而梦是由我们构成的。」
———— 《狂人皮埃罗》
2019-12-02
「你知道吗?唯一能赋予我人生价值的事,就是为数不多的、能够真正和另一个人心灵相契的几个瞬间。」
———— 《单身男子》
2019-12-01
「我们都害怕死亡,并质疑自己在宇宙中的位置。艺术家的使命不是向绝望屈服,而是找到一方解药,来对抗存在的虚无。」
———— 《午夜巴黎》
十一月 / November
2019-11-30
「我见过你们人类无法置信的事物。我目睹战舰在猎户星座的端沿起火燃烧,我看着C射线在唐怀瑟之门附近的黑暗中闪耀。但所有这些时刻,终将随着时间消逝,一如眼泪消失在雨中。」
———— 《银翼杀手》
2019-11-29
「我不喜欢葡萄干,它们以前饱满多汁,现在它们被扭曲了,就像它们的生命被窃取了一样。它们吃起来很甜,但是真的,它们只是被羞辱了的葡萄。」
———— 《邦尼和琼》
2019-11-28
「过去唯一的用处,就是让我不再想回到过去。」
———— 《如果·爱》
2019-11-27
「如果你对一个人说话,那人没有反应,那么你能坚持多久,一天?一个月?还是四年?如果你爱一个人,那人没有反应,那么你能坚持多久,三个月?五年?还是一生?」
———— 《对她说》
2019-11-26
「地球上不会有这样一片净土。」
———— 《与狼共舞》
2019-11-25
「医生们说咱俩没事儿。」
———— 《嘉年华》
2019-11-24
「我不知道你的故事是如何结束的,但如果你觉得那是真爱,那么它永远不会太晚。但如果那是真爱,为什么现在不是呢?你需要的只是尊从内心的勇气。」
———— 《给朱丽叶的信》
2019-11-23
「你不是唯一的受害者,我也是受害者,我是自己本能的受害者。」
———— 《游客》
2019-11-22
「我爱她并不是因为她适合我,我只是爱她。」
———— 《马语者》
2019-11-21
「你像是从宇宙中飞来,我的天使。」
———— 《卡罗尔》
2019-11-20
「我原来就坐在那儿,我曾是中国的皇帝。」
———— 《末代皇帝》
2019-11-19
「某个人想遗忘的,可能是其他人忘不了的。」
———— 《神秘肌肤》
2019-11-18
「世上有千千万万的人和你一样不快乐。」
———— 《艺术家》
2019-11-17
「对你的爱会持续多久?只要你头顶的星星依旧闪烁。」
———— 《时空恋旅人》)
2019-11-16
「做你想做的,其他的都滚蛋。」
———— 《阳光小美女》
2019-11-15
「查理,有遗言吗?」
「别把钱只用在一个地方。」
———— 《微不足道》
2019-11-14
「当两个人相爱,但无法幸福,这才是真正的悲剧。」
———— 《消失的爱人》
2019-11-13
「虽然我对他很生气,但是他对我还是有吸引力的。为什么我要将他拱手让人?谁说一定是她赢?」
———— 《好家伙》
2019-11-12
「致怀抱梦想的傻瓜们,哪怕他们看来疯癫不羁;致那些支离破碎的心;致我们闯下的祸。」
———— 《爱乐之城》
2019-11-11
「所有的光鲜亮丽都敌不过时间,并且一去不复返。」
———— 《了不起的盖茨比》
2019-11-10
「找到了!
什么?永恒
那是太阳与海
交相辉映我永恒的灵魂
注视着你的心
纵然黑夜孤寂
白昼如焚」
————《永恒》/ 阿蒂尔·兰波
-兰波逝世128周年-
———— 《心之全蚀》
2019-11-09
「不要温顺地走进这个良夜,激情不能被消沉的暮色淹没;咆哮吧,咆哮,痛斥那光的退缩。」
———— 《星际穿越》
2019-11-08
「一切都还顺利,但若想更进一步,我就得抢先对手一步,并承担起风险。」
———— 《夜行者》
2019-11-07
「你大概是我现在每天醒来的唯一动力了。」
———— 《遇见你之前》
2019-11-06
「本来以为,我再活一次的话,也许会有什么不一样。结果还是差不多,没什么不同。只是突然觉得,再活一次的话,好像,真的没那个必要。」
———— 《一一》
2019-11-05
「人们总梦想上天摘星,结局却和鱼缸里的金鱼一样。我觉得从一开始就让孩子明白人生是荒谬的,事情就简单多了。」
———— 《刺猬的优雅》
2019-11-04
「没人不希望恶有恶报,但又没人愿意脏了自己的手。」
———— 《荒蛮故事》
2019-11-03
「当你有任何烦恼和不开心时,只需大声叫出——Hakuna Matata!」
———— 《狮子王》
2019-11-02
「花太多时间去想所剩下的生命,反而忘了好好地生活。」
———— 《万能钥匙》
2019-11-01
「若你在逗留期间没有找到伴侣,就会变成一种动物。你曾想过自己会变成什么吗?大部分人会想到狗,所以世上才有那么多狗。」
———— 《龙虾》
十月 / October
2019-10-31
「爱意味着永远用不着说对不起。」
———— 《人鬼情未了》
2019-10-30
「对我来说,走进这间屋子,比回我自己家容易。」
———— 《小丑回魂》
2019-10-29
「你一直戴着它?」
「是的,傻瓜。我一直戴着它,一直戴着。我一直爱着你。」
———— 《英国病人》
2019-10-28
「我的爸爸曾对我说过他的致富经历:有一天,它捡到一个苹果并把它卖了,赚了一法郎。他用赚的一法郎买了两个苹果,并以两法郎的价格卖出了两个苹果……再后来,他继承了他叔叔的遗产。」
———— 《巴黎淘气帮》
2019-10-27
「我们离开这里好不好?」
「我们能去哪里?」
「我也不知道。」
———— 《青少年哪吒》
2019-10-26
「事物总是会变化的,这是自然法则。大多数人害怕变化,但如果你把它看成是某种你总是可以依赖的东西的话,那它就能成为一种安慰。」
———— 《廊桥遗梦》
2019-10-25
「沉沉闷闷,
迷迷蒙蒙,
钟声荡起。
往事如烟,
在眼前重现,
我落泪如雨。我走了,
恶风卷着我,
东飘西零。
飘呵,飘呵,
宛如那,
枯叶飘零。」
————《秋之歌》/ 保尔·魏尔伦
———— 《弗兰兹》
2019-10-24
「机器不同于人,所以他们以不同的方式思考。有趣的问题是,只因为某样东西与你思考的方式不同,就意味着它不思考吗?我们允许人与人之间存在诸多差异,你喜欢草莓,我讨厌溜冰,你看悲剧电影会哭,我对花粉过敏。若不是表明我们的大脑以不同的方式工作、以不同的方式思考,那么不同的品味、不同的喜好,有什么意义呢?」
———— 《模仿游戏》
2019-10-23
「多希望我能知道该如何戒掉你。」
———— 《断背山》
2019-10-22
「当你可以跟一个人不说话,分享片刻寂静,且不会觉得尴尬时,那一刻你就会知道,你遇到了对的人。」
———— 《低俗小说》
2019-10-21
「三个女人一台戏,八个女人一台自嗨的舞台剧。」
———— 《八美图》
2019-10-20
「不是谁都能成为伟大的艺术家,但伟大的艺术家可能来自任何地方。」
———— 《美食总动员》
2019-10-19
「每一天,都将是我们余下生命之中的每一天。」
———— 《美国丽人》
2019-10-18
「不管怎样,我的心已经支离破碎,永远都无法愈合。我知道你的心也碎了,但我不需要背负。」
———— 《海边的曼彻斯特》
2019-10-17
「当有一天我们回首往事,会知道拯救大兵肖恩是我们在战火纷飞的年代里,完成的一件杰作。」
———— 《拯救大兵肖恩》
2019-10-16
「我会把仪表一直开着,你会回来的,对吗?」
———— 《恐怖游轮》
2019-10-15
「有时候,一个梦想可以点亮整片天空。」
———— 《十月的天空》
2019-10-14
「打起精神来!打起精神来!」
———— 《蜡笔小新》
2019-10-13
「你还能哭,这说明你还有救。」
———— 《办公室的故事》
2019-10-12
「探戈里无所谓错步,不像人生。它简单,所以才棒,要是踏错步或绊倒了,继续跳就好!」
———— 《闻香识女人》
2019-10-11
「无论你剩下的光阴是五分钟还是五十年,如果不是今天,如果不是你,我永远不会了解爱。谢谢你成为那个教会我去爱和被爱的人。」
———— 《爱再来一次》
2019-10-10
「我知道自己是什么,也知道自己会变成什么。我看见一切,别人却视而不见。」
———— 《黑暗中的舞者》
2019-10-09
「如果我什么都没有,那我也就什么都不会失去了。」
———— 《蓝白红三部曲之蓝》
2019-10-08
「你师父平时都买八十只螃蟹,他三十,我五十,你这点儿够谁吃。」
———— 《师父》」
2019-10-07
「外婆,如果你病了,就发个空信,我就会知道是你,我会尽快来,好吗?」
「Grandma, if you get sick, just send a blank letter. Then I’ll know it’s you, and I’ll come fast.」
———— 《爱·回家》
2019-10-06
「阿高,我觉得这是你应得的(金胡萝卜奖),为这个漂亮美好的西瓜,我们有很多地方要谢谢你。」
「Well, I think you deserve this, Gromit. For a brave and splendid melon. We’ve all got a lot to thank you for.」
「人人皆有得意之时。」
「Every dog has his day.」
———— 《超级无敌掌门狗:人兔的诅咒》
2019-10-05
「维斯帕:密码多少?」
「Vesper: ‘The password, please.’」
「邦德:你的名字。」
「Bond: ‘V-E-S-P-E-R.’」
———— 《007:大战皇家赌场》
2019-10-04
「只要人类不出现,一切都是美好和感人的。」
———— 《丛林赤子心》
2019-10-03
「我不在乎你是否完全属于我,我只要我爱的人一直在我身旁,即使他爱的是别人。」
———— 《隐藏的恋情》
2019-10-02
「你有五分钟沉迷在迷人的伤痛中,享受它,拥抱它,抛弃它……继续前进。」
「You have five minutes to wallow in the delicious misery. Enjoy it, embrace it, discard it…and proceed.」
———— 《伊丽莎白镇》
2019-10-01
「这是盐的味道,山的味道,风的味道,阳光的味道,也是时间的味道,人情的味道。这些味道,已经在漫长的时光中和故土、乡亲、念旧、勤俭、坚忍等等情感和信念混合在一起,才下舌尖,又上心间。」
———— 《舌尖上的中国 第一季》
九月 / September
2019-09-30
「永远给自己一个梦想,即使它很远。」
———— 《小鞋子》
2019-09-29
「在某个时刻,我们掌握了真实,但真实往往稍纵即逝。」
「Hence there’s a moment in which we grasp reality, but then the moment passes.」
———— 《放大》
2019-09-28
「那天早上我还没有变成吸血鬼,我最后一次看了日出。我完全记得它的细节,但是我已忘记之前的每个日出。我最后一次欣赏这壮观的景色,就好像我是第一次看一样,然后我就对阳光永别了,变成了我现在的这个样子。」
「That morning, I was not yet a vampire and I saw my last sunrise. I remember it completely and yet I can’t recall any sunrise before it. I watched the whole magnificence of the dawn for the last time as if it were the first. And then I said farewell to sunlight and set out to become.」
———— 《夜访吸血鬼》
2019-09-27
「你我犹如隔镜视物,所见无非虚幻迷蒙。」
———— 《攻壳机动队》
2019-09-26
「眼睛不在这里
在这星星即将死去的山谷
在这空心的山谷里
在我们这已经失去的破碎的王国
这里没有眼睛在这最后的相会处
我们在一起摸索
避免语言
在这条肿胀的河滩头聚会」
———— 《空心人》T.S. 艾略特
-艾略特诞辰131周年-
———— 《现代启示录》
2019-09-25
「这些年轻人一点意志力也没有。」
「These young people have no willpower!」
———— 《充气娃娃之恋》
2019-09-24
「喝了咱的酒 / 一人敢走青刹口」
「喝了咱的酒 / 见了皇帝不磕头」
———— 《红高粱》
2019-09-23
「你不知道一支好曲子是会怎样地支配你。」
———— 《捕鼠者》
2019-09-22
「欢迎来到现实世界,它糟糕的要命,但你会爱上它的。」
「Welcome to the real world. It sucks. You’re gonna love it.」
———— 《老友记 第一季》
2019-09-21
「或许我们需要一段时间独处,才能感触彼此灵魂的深处。当第一次在中央车站楼梯口相逢时,我们伫立良久,却未曾想过,会迎来这场命运的交集。」
———— 《中央车站》
2019-09-20
「如果有一天我忍不住问你,你一定要骗我。就算你心里多不情愿,也不要告诉我,你最爱的人不是我。」
「If I ever ask you this question, Please lie. No matter how your heart rebels, Please tell me I’m the one you love the most.」
———— 《东邪西毒》
2019-09-19
「深夜吃东西的魅力就是那一抹罪恶感。」
———— 《深夜食堂》
2019-09-18
「文明应该被尊重,
那么生命呢,
生命应该被尊重吗?
文明是人类创造出来的,
如果没有人类,
文明从何谈起?」-九一八事变88周年-
———— 《东京审判》
2019-09-17
「将近二十年了,我生活在一个大谎言里面,生活里面有好多的感受,痛苦的、快乐的、我好想跟你们分享,可是我不能。有时候我忍不住想干脆跟你们坦白算了,可是又不忍心把扛了这么多年的担子,再放到你们的肩膀上。」
「It’s been 20 years. I’ve been living a big lie. There has been so much pain and joy…I’ve wanted to share with you, but I couldn’t. Sometimes I wanted to tell you everything…but I couldn’t burden you with what has been with me so long.」
———— 《喜宴》
2019-09-16
「我有充分的理由回家,但只有一个理由留下来。」
「什么理由?」
「你。」
「I’ve been thinking about it, and there’s a million reasons for me to go home…but there’s only one reason for me to stay.」
「What reason is that?」
「Well, you.」
———— 《长大》
2019-09-15
「可怜的盖斯帕德。」
「Poor Gaspard.」
–雅克·贝克诞辰113周年–
———— 《洞》
2019-09-14
「唯一会改变的事情就是,你会变得更加混蛋。」
「The only thing that’s gonna change is you’re gonna become an even bigger cunt.」
———— 《杀手没有假期》
2019-09-13
「适逢三五便团圆,满把晴光护玉栏。天上一轮才捧出,人间万姓仰头看。」 ————《对月寓怀》 / 曹雪芹
———— 《红楼梦》
2019-09-12
「我们不能在一起,但并不代表我不爱你。」
「I think it’s over between you and me.」
———— 《爱在暹罗》
2019-09-11
「宝贝,我向你保证,如果我能平安回来,明天就辞职。」
「But, baby, I promise you, if I get out of this, I’m quitting tomorrow.」
「当天四架遭到劫持的飞机,只有联航93没有撞向最终目标。它与10时03芬坠毁在滨州杉克谷镇附近,机上人员全部遇难。」 ———— 记9.11事件
———— 《93航班》
2019-09-10
「这是一首爱之歌,我知道你们会分享此爱,我祈求你们永远不会让它逝去。」
「I would like to sing for you now a love song. I know you share this love. I pray that you will never let it die.」
———— 《音乐之声》
2019-09-09
「别把生命中的敌人当成一种诅咒,它也可能是上天的恩赐。智者从敌人身上学到的,比愚者从朋友身上学到的还要多。」
「Stop thinking of it as a curse to have been given an enemy in life. It can be blessing too. A wise man gets more from his enemies than a fool from his friends.」
———— 《极速风流》